メイン州地区

メイン州バンゴー：エトナ島の男性が、ジョン・A・ジャッジ判事による2日間の裁判の結果、8月18日金曜日、個人情報窃盗1件、パスポート詐欺2件、社会保障詐欺2件、郵便詐欺1件で有罪判決を受けた。バンゴー連邦地方裁判所のウッドコック・ジュニア。

法廷記録によると、1960年代半ばから、86歳のナポレオン・ゴンザレスは、1939年に幼児として亡くなった弟、ギレルモ・ゴンザレスになりすました。ゴンザレスは何年にもわたって、弟の名前が記された複数のパスポートを取得しました。つい最近では2017年10月に、2018年7月にカナダへの旅行に使用したパスポートを取得した。1981年にゴンザレスは亡くなった兄の名前で社会保障番号を申請し、1999年には自分の名前で社会保障退職給付金の申請を提出した。 2001年に兄弟の名前。

ゴンザレスさんは2020年3月まで両方の身分で退職金を集めていたが、捜査当局は捜査が保留されている間、ギレルモ・ゴンザレスさんへの給付金の支払い停止を要請した。 ゴンザレスは社会保障局に手紙を送り、ギレルモ・ゴンザレスの名前とその身分に割り当てられた社会保障番号を署名し、停職処分の説明を求めた。 同氏は書簡の中で、現在進行中の新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）のパンデミックのためアパートに閉じ込められ、車の運転ができず、食料やその他の物品の入手を近所の人に頼っていると主張し、早急な返答を求めた。 ゴンザレスさんはまた、自身の身分証明書と弟の身分証明書の両方でメイン州の身分証明書を取得した。 記録された陳述の中で、ゴンザレスさんは空軍特別捜査局の指示で亡くなった兄の身分を引き受け、両方の身分を使用することが法的に許可されていたと主張した。

ゴンザレスには、社会保障詐欺の罪で最長5年の懲役、パスポート詐欺の罪で最長10年、個人情報窃盗の罪で最長15年、郵便詐欺の罪で最長20年の懲役が言い渡される。 また、すべての容疑で最高25万ドルの罰金と最長3年間の監視付き釈放が課せられる。 彼は米国保護観察所による調査報告書の完成後に刑を宣告されることになる。

社会保障局の監察総監室、米国国務省の外交安全保障局、およびメイン州陸運局の執行・盗難防止・規制部門がこの事件を調査した。

###

Jeanne D. Semivan、米国検事特別補佐 (207-780-3257)